miércoles, 23 de mayo de 2018

Naked By THE DIRECTOR'S CUTS



ABOUT THE PROJECT:

#HARDROCK #INDUSTRIAL #SOUNDTRACK VIDEO-MUSIC PROJECT BY PETER PAHOR FEATURING JON HARTZ WILD

THE DIRECTOR’S CUTS, BORN WITH THE MEETING IN LONDON ON AUTUMN 2016 OF FILM AND MUSIC PRODUCER PETER PAHOR (PETERPAHOR.COM) AND SINGER SONGWRITER JON HART ZWILD (FACEBOOK.COM/JONHARTZWILD).

THE PROJECT WANTS TO MIX VARIOUS ELEMENTS OF HARD ROCK, INDUSTRIAL AND SOUNDTRACK WITH AN EXPERIMENTAL VIDEOGRAPHY.

THE MUSIC OF THE DIRECTOR’S CUTS SETS ITS ROOTS IN OLD CLASSIC BANDS LIKE SABBATH, GUNS N ROSES, METALLICA, IRON MAIDEN, RAMMSTEIN AND MARYLIN MANSON. THE SOUND, STRUCTURE AND PRODUCTION IS STRONGLY INFLUENCED BY MODERN COMPOSER LIKE HANS ZIMMER, DANNY ELFMAN AND MICHEAL NYMAN. INDIE INDUSTRIAL BANDS LIKE LAIBACH, PAIN, DOPE STARS INC., KMFDM... PLAY ALSO AN IMPORTANT PART IN THE MIX OF THE BAND. THE ELECTRONIC AND AMBIENT ELEMENT OF PROJECTS LIKE DAFT PUNK AND MASSIVE ATTACK IS ANOTHER SIDE OF THE SOUND.

THE VIDEOGRAPHY IS MINIMAL, CONCEPTUAL AND EXPERIMENTAL TAKING A LOT OF REFERENCES BY POP CULTURES AND INDIE CINEMA. THE SHORT FILM FORMAT TOGETHER WITH MOTION AND GRAPHIC DESIGN IS ANOTHER ELEMENT IN THE VISUAL LOOK OF THE WORKS.

THE MAIN FOCUS OF THE GROUP IS ON CONTEMPORARY TOPICS. THE NARRATIVE IS IN A NARRATIVE FORM AS A PASSIVE VIEWER OF THE TODAY’S WORLD AND SOCIETY. ANGER, EMOTIONS, SADNESS, NOSTALGIC FEELINGS AND ROMANCE ARE VARIOUS TOOLS IN THE COMMUNICATION OF THE STORY OF THE PROJECT.


ACERCA DEL PROYECTO:


THE DIRECTOR'S CUTS, nace en una reunión celebrada en Londres en el Otoño de 2016, entre el productor cinematográfico (PeterPahor.com) y El cantautor y compositor (facebook.com/jonhartzwild).

El proyecto pretende mezclar varios elementos entre ellos: HardRock, Industrial y Banda sonora, con una videografía experimental.

La música de The Director's Cuts, establece sus raices e influencias musicales en las viejas bandas clásicas como Black Sabbath, Guns 'n' Roses, Metallica, Iron Maiden, Rammstein y Marilyn Manson. El sonido, la estructura y la producción están fuertemente influenciadas en Hans Zimmer, Danny Elfman y Micheal Nyman. En bandas industriales tales como: Laibach, Pain, Dope Stars Inc, KMFDM, etc.
También juegan un papel importante en la mezcla de la banda el elemento electrónico y ambiente de proyectos como Daft Punk y Massive Attack, es otro lado influyente incluido en el sonido.

La videografía es minimalista, conceptual y experimentál, tomando muchas referencias de la cultura Pop y el Cine Indie/independiente. El formato de cortometraje, junto con el movimiento y el diseño gráfico es otro elemento en el aspecto visual de los trabajos.

El foco principal del grupo está basado en temas contemporáneos. La narrativa se encuentra en forma narrativa como visualizador pasivo del mundo y la sociedad actual. La ira, las emociones, la tristeza, los sentimientos de nostalgia y romance, son varias herramientas en la comunicación de la historia del proyecto.




THE DIRECTOR'S CUTS





PETER PAHOR_ᴘʀᴏᴅᴜᴄᴇʀ // ᴀʟᴛᴇʀɴᴀᴛɪᴠᴇ ғɪʟᴍs and ᴍᴜsɪᴄ // ʟᴏɴᴅᴏɴ→ᴡᴏʀʟᴅ:
http://www.peterpahor.com
https://vimeo.com/peterpahor
https://twitter.com/PETERPAHOR



JON HARTZ WILD_SINGER // GUITARIST // SONGWRITER // ʟᴏɴᴅᴏɴ→ᴡᴏʀʟᴅ:
https://twitter.com/JONHARTZWILD



STARRING:


WHITNEY ALLYSON RIBBINS: https://www.facebook.com/waribbinsmodel
ED PINKER: http://www.imdb.com/name/nm7996171





"NAKED" (Crudeza)

"PLEASE..."
(Por favor...)

"I JUST WANNA KNOW"

(Sólo quiero asegurarme)
"DON'T DO THIS TO ME AGAIN"
(No me hagas esto nuevamente)

"WHAT ARE YOU THINKING NOW?"

(¿En que estás pensando?)
"I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT"
(No quiero hablar sobre ello)

I KNOW YOU LOVE ME,
(Sé que me amas,)
I KNOW YOU NEED ME,
(Sé que me necesitas,)
I KNOW IT'S HARD TO SEE WHAT IT MEANS TO BE FREE,
(Sé que resulta difícil ver lo que significa ser libre,)
I KNOW YOU HATE IT,
(Sé que lo odias,)
I HOPE WE'LL MAKE IT,
(Espero que tengamos éxito/Tengo esperanza en que lo lograremos)
OUR PASSION WILL PREVALE NEVER DESTINED TO FAIL.
(Nuestra pasión prevalecerá, es algo que no está destinado a fallar jamás)

YOU SEE ME AND I SEE YOU,
(Tú realmente ves quién soy y yo te veo a ti)
WE CLANCE TOGETHER IN THE NAKED TRUTH,
(Juntos, suspendidos en la cruda realidad)
YOU BELIEVE IN ME, I BELIEVE IN YOU,
(Crees en mi y yo creo en tí)
I SEE IT FOR REAL IN THE NAKED TRUTH.
(Me parece auténtico, en la cruda realidad)

"TIME JUST STOPS AND EVERYTHING SEEMS TO FADE AWAY"
(El tiempo simplemente se detiene y todo parece desvanecerse)

"WE ARE NOT GOING BACK, WE HAVE BEEN HERE THOUSANDS TIMES."

(No vamos a regresar, hemos estado aquí miles de veces)

I KNOW I'VE LIED TOO,
(Sé que también mentí)
I KNOW YOU'VE CRIED TOO,
(Sé que tu también lloraste,)
I KNOW YOU'VE FELT ASHAMED TRAPPED INSIDE THIS GAME,
(Sé que te sentiste avergonzada atrapada en este juego,)
I KNOW THERE'S TIME TO OPEN UP OUR MINDS TO,
(Sé que hay tiempo para que nuestra mentalidad esté abierta,)
IT'S NEVER TO LATE TO DECIDE OUR FATE.
(Nunca es demasiado tarde para decidir nuestro destino.)

YOU SEE ME AND I SEE YOU,
(Tú realmente ves quién soy y yo te veo a ti)
WE CLANCE TOGETHER IN THE NAKED TRUTH,
(Juntos suspendidos en la cruda realidad)
YOU BELIEVE IN ME, I BELIEVE IN YOU,
(Crees en mi y yo creo en tí)
I SEE IT FOR REAL IN THE NAKED TRUTH.
(Me parece auténtico, en la cruda realidad)

"I CAME LOOKING FOR YOU BUT YOU WERE NOT THERE"
(Vine a buscarte, pero no estabas)

"I CAN'T SEE ANYTHING"

(No logro ver nada)
"WHERE HAVE YOU BEEN?"
(¿Dónde estuviste?)

"I CAN'T HEAR ANYTHING"

(No puedo oir nada)
"WHERE HAVE YOU BEEN?"
(¿Dónde has estado?)

"I DON'T WANT TO DO ANYTHING, I DON'T WANT TO SEE ANYONE"

(No quiero hacer nada, ni ver a nadie)

"WHAT EVEN IS THIS?"
(¿A qué viene esto?/¿Qué es esto?)

"THERE ARE THINGS THAT CAN'T BE DESCRIBED"

(Hay cosas que no se pueden describir)
"WE ARE GOING NOWHERE"
(Lo nuestro no va a ninguna parte)

"THINGS YOU HAVE ABSOLUTELY NO IDEA"

(Cosas/aspectos de las/los que no tienes ni la mas remota idea)
"WHAT ARE WE?"
(¿Qué somos?)

"IT TAKES MY EMOTIONS"

(Me deja sin emociones/Me cuesta mis emociones/se lleva mis emociones)
"IT MAKES NO SENSE"
(No tiene sentido)

"COMPLETELY HOLLOW"

(Completamente vacío)
"WE HAVE NO FUTURE"
(No tenemos futuro)

"FORCELESS"

(Forzados)
"WE HAVE NOTHING"
(No tenemos nada)

YOU SEE ME AND I SEE YOU,
(Tú realmente ves quién soy y yo te veo a ti)
WE CLANCE TOGETHER IN THE NAKED TRUTH,
(Juntos suspendidos en la cruda realidad)
YOU BELIEVE IN ME, I BELIEVE IN YOU,
(Crees en mi y yo creo en tí)
I SEE IT FOR REAL IN THE NAKED TRUTH.
(Me parece auténtico, en la cruda realidad)

TRUTH
(La realidad) (Bis x4)


FREE DOWNLOAD THE TRACK HERE
(Descarga la canción de manera gratuita desde el siguiente enlace): THEDIRECTORSCUTS.BANDCAMP.COM


Místika Lavi Daes:

"Get more songs with Spanish translations the next week."
"Consiga mas canciones traducidas a español la próxima semana."

Any Questions?

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *